Sagardoaren lurraldea

Testimonios

Testimonios relacionados con la sidra y la manzana.

Los testimonios recogidos en este apartado forman parte del proyecto 'Euskal Herriko Ahotsak' (Voces del País Vasco), impulsado por la asociación Badihardugu para preservar y difundir el patrimonio oral vasco . A través de entrevistas grabadas, se han recopilado recuerdos, conocimientos, oficios, tradiciones y formas de hablar que constituyen un valioso legado cultural vinculado, en este caso, a la historia de la manzana y la sidra.

Card image cap
Sagardotegietako janaria

Jan ere ondo egiten zen sagardotegietan, batez ere txitxarroa, arraina …

Card image cap
Igande arratsaldeetan joaten ziren sagardotegira

Sardina zaharrak eraman eta parrillan erretzen zituzten sagardotegietan. Igande arratsaldeetan …

Card image cap
Emakumerik ez zen sartzen tabernetan

Emakumezkorik ez zen joaten sagardotegietara eta tabernetara ere ez. Elkarteetan …

Card image cap
Diru-kontuak: pezeta batekin egiten zuten festa

Sagardo baso batek txakur txiki bat balio zuen. Orduko dirua. …

Card image cap
Zarauzko okindegi eta dendak

Ze janari-denda eta okindegi zeuden Zarautzen. Dendari eta tabernari gehienak …

Card image cap
Bertsolaritza eta sagardotegiak

Anaiak eta aitonak ere bazuten bertsotarako zaletasuna. Anaia 14 urterekin …

Card image cap
Txakolindegietako ohiturak

Txakolina ez zen botiletan sartzen, txotxetik edaten zen. Txakolindegiak. Meza …

Card image cap
Sagardotegietako giroa, ohiturak eta apustuak

Denbora librean sagardotegira joaten ziren. Sagardotegi asko zegoen orduan; non …

Card image cap
Txakolina saltzea

Txakolina botiletan saltzen zuten. Probatzera etortzen ziren Donostiatik lehenbizi eta …

Card image cap
Txakolindegi eta sagardotegietako giroa eta ohiturak

Zarautzen bertan tabernetan baino gehiago txakolindegietan edaten zen. Txakolindegi asko …

Card image cap
Denda eta sagardotegiak

Dendak. Taberna eta saltokia biak batera zituzten dendak ere bazeuden. …

Card image cap
Sagardotegietako ohiturak 2

Sagardotegi asko zegoen. Amona sagardoa saltzera joaten zen eta sagardoa …

Card image cap
Sagardotegi eta tabernetako jokoak; bolatokia

Mutikoak zirenean baziren sagardotegiak, baina beraiek ez ziren asko ibiltzen. …

Card image cap
Sagardotegia zuten Sta Marinan

Sta Marinan sagardotegi asko zegoen. Beraiek ere bazuten sagardotegia eta …

Card image cap
Txikiteoa eta "Café torero"

Dozena bat sagardotegi inguru egongo ziren Zarautzen. Ez zegoen dirurik …

Card image cap
Sagardotegietako ohiturak

Txakolindegiak: Txoko taberna dagoena, Amenabar.. Sagardotegiak: Errausta, Otzarreta.. Kuadrillan joandakoan …

Card image cap
Tabernetako giroa; kantuzaletasuna

Txikiteoa egiten zen lehen. Goiko, Metro eta Justa ziren orduko …

Card image cap
Sagarrak eta errazionamentuko boniatoak okindegira eramaten ziren erretzera

Sagardoa ere edaten zen, baina gehienbat txotxeko sagardoa, sagardo gozoa, …

Card image cap
Sagardotegira norberak eramaten zuen jatekoa

Gerra aurretik sagardotegi eta txakolindegi gehiago zeuden Zumaian. Berak bi …

Card image cap
Zumaiako sagardotegiak

Zumaian sagardotegi asko zegoen; non zeuden azaltzen du. Orduko sagardotegiak …

Card image cap
Lanetik irtendakoan sagardotegira bazkaltzera

Lanetik irtendakoan ohitura izaten zen sagardotegira joatea bazkaltzera, sardina zaharrak …