Folleto "VIII. Sagar Uzta 2008 en Astigarraga"
Descripción
Eventos / VII Sagar Uzta /Astigarraga / programa
ocio astigarraga fiesta de la manzana sagar uzta
Ficha
- Autor: Sagardoetxea (Antolatzailea)
- Fecha: 2008-09-27
- Clasificación: 5.3. Fiestas de la manzana
- Tipo documento: Material promocional
- Fondo: Sagardoetxea fondoa
- Signatura: K102-12 »
- Código: DO-000433
Texto completo
VIII SAGAR UZTA 2008 ASTIGARRAGAN Sagar Uzta, Astigarragako festa bat Sagar Uztak zortzigarren edizioa beteko du aurten, eta urteroko moduan, tolaretako lanen hasiera ospatuko du, azarora bitartean luzatuko den lana. Sagardoetxeak antolatu eta Astigarragako herriak bultzatuta, ekitaldi nagusiak igandean izango dira, irailaren 28an. Sagar Uzta, una fi esta en Astigarraga Sagar Uzta cumplirá este año su octava edición y celebra el comienzo de las labores de elaboración en los tolares, una actividad que durará hasta mediados de noviembre. Organizada por Sagardoetxea e impulsada por el pueblo de Astigarraga, los actos principales se desarrollarán el domingo, 28 de septiembre. Larunbata irailak 27 18:00 – 20:00 Joseba Barandiaran plazan: “Sagar jauzia” lore-apainketa tailerra. Sagar dantza eta kirikoketa ikastaroak. Igandea, irailak 28 AZOKA Foru Enparantzan I. “Sagar Uzta” Argazki Rally Digitala. Izen ematea 9:00- 10:00 udaletxean. Oinarriak eta oharrak esku-programan ikusi. 10:00 Pelotari kaletik Foru enparantzara “Sagar Biltzea“ desfilea. • Baserritarrak sagar, xaxki eta kizkiekin. • “Sagar jauzia” lore apainketa. Dolarea sagardogileekin, garlia, dantzariak, trikitilariak, txalapartariak eta abeslariak 11:00 – 14:00 Foru enparantzan: • Erakusketa: Astigarragako baserrietatik ekarritako sagarrak. • Erakustaldiak: Sagarraren madurazioa, txertoak, xexto egileak. • Tailerrak: Land Art “Sagar jauzia”. Antolatzailea: ASTIGARTE 12:00 Sagar biltzea kizkiarekin, sagar jotzea pisoiakin eta patsaren zanpaketa. • Dastaketa eta Salmenta: Sagarrak, sagar muztioa, sagardoa, sagar-dultzea, likoreak. • Animazioa: Trikitilariak, dantzariak, abeslariak eta txalapartariak. 14:30 Herri bazkaria pilota-lekuan. 17:30 Herri kirolak Foru enparantzan. Gaia: sagardogintza. VIII SAGAR UZTA 2008 EN ASTIGARRAGA VIII SAGAR UZTA 2008 ASTIGARRAGAN Sábado 27 de septiembre 18:00 – 20:00 Plaza de Joseba Barandiaran: Taller de decoración floral “Sagar jauzia”. Cursos de danza: Sagar Dantza y Kirikoketa. Domingo 28 de septiembre FERIA DE LA MANZANA en la plaza de los Fueros. I. Rally Fotográfico “Sagar Uzta”. Inscripciones de 9:00-10:00 en el ayuntamiento. Ver bases en el programa de mano. 10:00 DESFILE “Sagar Biltzea“ desde la calle Pelotari hasta la Plaza de los Fueros. • Baserritarras con manzanas, cestos y kizkiak. • Decoración floral “Sagar jauzia”. Dolare con sagardogiles, garlia, dantzaris, trikitilaris y txalapartaris y canciones populares. 11:00 – 14:00 En la Plaza de los Fueros. • Exposición: Manzanas de los caseríos de Astigarraga. • Demostraciones: Maduración de la manzana, injertos y fabricación de cestos. • Talleres: Land Art “Sagar jauzia”. Organiza: ASTIGARTE. 12:00 Recogida de manzana con kizki, triturado de manzana con pisones y producción del primer mosto. • Degustación y venta: Manzanas, mosto de manzana, sagardoa, dulces de manzana, licores. • Animación: Trikitilaris, dantzaris, txalapartaris y canciones populares. 14:30 Comida popular en el Frontón. 17:30 Deporte rural en la plaza de los Fueros. Tema: mundo sidrero.