Folleto "XIII Sagar uzta 2013"

Descripción

Eventos / XIII Sagar Uzta 2013 / Astigarraga / programa / folleto

ocio astigarraga fiesta de la manzana sagar uzta

Ficha

Fecha: 2013-09-26
Clasificación: 5.3. Fiestas de la manzana
Tipo documento: Material promocional
Fondo: Sagardoetxea fondoa
Signatura: K104-14

Código: DO-002022

Texto completo

XIII SAGAR UZTA 2013 ASTIGARRAGAN IRAILAK 26, 27, 29 SEPTIEMBRE Sagar Uzta Jaia Sagar Uztak hamahirugarren edizioa beteko du aurten, eta urteroko moduan, tolaretako lanen hasiera ospatuko du, azarora bitartean luzatuko den lana. Fiesta Sagar Uzta Sagar uzta cumplirá este año su decimotercera edición y celebra el comienzo de las labores de elaboración en los tolares, una actividad que durará hasta mediados de noviembre.
EGITARAUA: Osteguna, Irailak 26 19:00-21:00 PINTXO-POTEA Astigarragako tabernetan. Sagarren eratorriekin egindako pintxoak. Ostirala, Irailak 27 19:00 EUSKAL HERRIKO SAGARREN KATA GIDATUA Astigarragako Roxario Jatetxean*. Igandea, Irailak 29 SAGARRAREN JAIA Foru enparantzan. 10:30-12:00 Sagar tarta lehiaketarako tartak entregatzea frontoian**. 10:30-12:00 VI. Sagar Uzta Argazki Rally Digitalean izen-emateak frontoian**. 11:00-13:00 Gazta dastaketa gidatua*. 11:00-13:30 Haurrentzako tailerrak eta jolasak. 11:00-14:00 Sagarraren azoka: - Sagarren erakusketa, dastaketa eta salmenta. - Sagardo dastaketa. - Saski, txertaketa, etb.-en erakustaldiak. - Produktu gastronomikoen salmenta. - Muztio dastaketa herrian zehar karreto barrika eta trikitilariekin. 11:00 2013 uztako lehen muztioaren elaborazioa. Sagar biltzea, jotzea eta zanpatzea. 12:30 Sagar dantza eta kirikoketa. 13:00 Txalaparta eta urteko lehen muztioaren dastaketa. 13:30 Sagardotegien arteko sagar bilketa txapelketa. 14:00 Sagar tarta lehiaketa eta sagar bilketa sari banaketa. 14:30 Herri bazkaria Gure Izarra elkartean. PROGRAMA: Jueves, 26 de Septiembre 19:00-21:00 PINTXO-POTE en los bares de Astigarraga con pintxos elaborados con derivados de la manzana. Viernes, 27 de Septiembre 19:00 CATA GUIADA DE MANZANA AUTÓCTONA DEL PAIS VASCO en el Restaurante Roxario de Astigarraga*. Domingo, 29 de Septiembre FIESTA DE LA MANZANA en la Plaza de los Fueros. 10:30-12:00 Entrega de tartas participantes en el concurso de tarta de manzana en el frontón**. 10:30-12:00 Inscripciones en el VI. Rally Fotográfico Sagar Uzta en el frontón**. 11:00-13:00 Cata guiada de queso*. 11:00-13:30 Talleres y juegos para niños. 11:00-14:00 Feria de la manzana: - Exposición, degustación y venta de manzanas. - Degustación de sidra. - Demostración de cestos, injertos, etc. - Venta de productos gastronómicos. - Degustación de mosto por las calles con karreto barrika y trikitilaris. 11:00 Elaboración del primer mosto de la cosecha 2013. Recogida, triturado y prensado de la manzana. 12:30 Sagar dantza y kirikoketa. 13:00 Txalaparta y degustación del primer mosto del año. 13:30 Concurso de recogida de manzana entre sidrerías. 14:00 Entrega de premios de concurso de tarta de manzana y recogida de manzana. 14:30 Comida popular en la sociedad Gure Izarra. * Izen-emateak/Inscripciones: 943 550 575 info@sagardoarenlurraldea.com ** Oinarriak/Bases: www.sagardoarenlurraldea.com/sagaruzta