Cuenta de la administración de la casa de Argindegi presentada por María Corta (viuda de Joanes de Guruceaga, propietario de la casa) en los cuatro años que vivió en el inmueble tras la muerte de su esposo

Descripción

Sagardoetxea / investigación / caseríos de Santiagomendi / Argindegi / Arguindeguizar

argindegi arguindeguizar caserío historia investigación

Ficha

• Fecha: 1641-09-06
• Clasificación: 6.1. Historia
• Tipo documento: Documento histórico
• Fondo: Sagardoetxea fondoa
• Signatura: K44-2, pp. 26-28
• Código: DO-001026

Texto completo

AÑO 1638

• Cargo: 476 reales.
? 330 reales, por la renta de la casa.
? 10 ½ reales, cobrados de Juanes de Zapiain, Magdalena de Aduriz y Juan de Iriberri.
? 14 reales, por el valor de alguna leña dejada a los soldados que estuvieron alojados en la casa.
? 88 reales, de una vaca vieja para cecina.
• Descargo: 255 reales.
? 24 reales, abonados a Pedro de Echeverría por servicios de asistencia al ganado vacuno.
? 24 reales, pagados a Andrés el boticario por medicinas traídas para la enfermedad de su difunto marido.
? 12 reales, abonados al cirujano Sebastián de Sasoeta por asistencia en la enfermedad de Marcial de Guruceaga
? 26 reales, dados a Juanes de Larramendi por deuda que tenía su difunto marido por el diezmo del ganado.
? 19 reales, que su marido debía a María Martín de Guardia por jornales en tiempos de su matrimonio.
? 25 reales, por lutos de Marcial de Guruceaga.
? 66 reales .
? 24 reales, debidos por su marido al ermitaño de Santiago.
? 24 reales, por camisas compradas para Marcial de Guruceaga.

AÑO 1639
• Cargo: 468 reales.
? 330 reales, por la renta de la casa.
? 50 reales, por la mitad de una cuba de sidra inventariada que fue derramada por los soldados alojados en el pueblo.
? 8 ducados, por un novillo que tomó para cecina.
• Descargo: 1.004 ½ reales.
? 102 reales, abonados al boyero por vacas y comidas servidas a los soldados.
? La mitad de 136 ½ reales, por saldadas que quedaron a deber a un tal Joseph, criado de la casa.
? 8 reales, por “tantos” que se repartieron a la casa de Argindegi por concejo de este dicho lugar.
? 8 reales, por otro repartimiento.
? 34 reales, por un vestido de paño hecho a Marcial de Guruceaga.
? 22 reales, por un “renoço” comprado a Marcial de Guruceaga.
? 6 reales, pagados a María de Zamora por el salario de una cuba durante su matrimonio.
? 2 reales, por otro repartimiento.
? 177 reales .
? 12 reales, por gasto en el regalo de la enfermedad de que murió Marcial de Guruceaga.
? 12 reales, pagados a Pedro de Zapiain por otro repartimiento realizado por el Concejo de Astigarraga.
? 550 reales, entierro y oficios del tercer o noveno año, y dos años de ofrenda pan y cera en cumplimiento de la manda dispuesta por Joanes de Guruceaga.

AÑO 1640
• Cargo: 468 reales.

? 220 reales, por la renta de la casa.
? 88 reales, por un torillo para cecina.
? 80 reales, por las treinta y cuatro cargas de leña vendidas, de las que se hacía cargo con la excepción de 25 reales que le tocaban.
• Descargo: 135 reales.
? 18 ½ reales, por un repartimiento del Concejo de Astigarraga .
? 18 reales, por las “calumnias” de ganado de 1638 y 1639 a los guardamontes de Donostia.
? 70 reales, pagados al vaquero Miguel por cuidado del ganado vacuno.
2 ¾ reales, en concepto de foguera.

AÑO 1641
• Cargo: 418 reales.
? 330 reales, por la renta de la casa.
? 88 reales, por un torillo sacrificado para cecina.
• Descargo: 860 ¼ reales.
? 102 reales, pagados a siete oficiales por trabajos realizados en la casa .
? 12 reales, por ripia.
? 42 reales, a un tal Juanes por el cuidado de las vacas.
? 11 reales, por jornales y comidas dados a los dos oficiales que realizaron los injertos en los manzanos de la casa.
? 110 reales, por los tres aniversarios que tenía obligación la casa.
? 147 reales, por el pan y cera cotidianos que tenía obligación la casa.
? 147 reales, por el pan y la cera de las cinco fiestas principales.
? 32 reales, por la ofrenda de las fiestas de los cuatro años del arrendamiento.
? 48 reales, por las ofrendas de deudos y aniversarios particulares de los cuatro años.
? 20 reales, por el inventario de los bienes de su marido y por gastos de las comidas dadas al vicario de Lasarte.
? 48 reales.
? 49 ½ reales, por la mitad de los 99 reales de los años 1635 y 1636.
? 48 reales, por haces de heno comprado para el ganado vacuno.

De esta cuenta, resultaba que en los cuatro años en que María de Corta había estado en la casería de Argindegi tras enviudar, el total de los cargos ascendía a la suma de 1.830 ¼ reales y de los descargos a 2.255 1/ reales. De ello, resultaba un saldo a favor de la viuda de 425 reales.

En vista de lo cual, Simón de Guruceaga se obligó a pagar los reales arriba referidos a su cuñada María de Corta