{"id":18912,"date":"2017-05-29T00:00:00","date_gmt":"2017-05-28T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/"},"modified":"2017-08-16T18:34:45","modified_gmt":"2017-08-16T16:34:45","slug":"sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/","title":{"rendered":"&#8220;SAGARDOA ETA ITSASOA&#8221;: Balearen arrantzaren abenturak ezagutu!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Esperientzia honek balearen arrantzaren abenturak gogora ekartzeko, itsasoak sagardoarekin duen lotura ezagutzeko eta honekin lotutako gastronomiaz gozatzeko aukera eskaintzen du museoak bisitatuaz, itsasoan ibiliaz eta sagardotegian bazkalduaz<\/strong>.<\/p>\n<p>Duela mende asko, gure arbasoek itsasora jo behar izan zuten lurrak eman ezin zizkien elikagaien bila. Zalantzarik gabe, <b>itsasoarekin erlazionaturiko jarduera guztien artean mitikoena eta harrigarriena balearen arrantza<\/b> izan da, eta hala izaten jarraitzen du. Helburu honekin, XVI. mendean Ternuako ur izoztuetara bidaiak antolatu zituzten arrantzaleek. Bidaia luzea eta gogorra izan ohi zen, eta \u00a0itsasontziaren horniduran honako bi produktu hauek izatea ezinbestekoa zen: sagardoa eta \u201cbizkotxoa\u201d.<\/p>\n<p>Sagardoa eta Itsasoa esperientzia honekin, <b>sagardoaren kulturan eta euskal tradizio eta gastronomian<\/b> barneratzeko aukera izango duzu lehenengo pertsonan abentura hau gogora ekarriaz.<\/p>\n<p>Astigarragako <b>Sagardoetxea Museoa<\/b>\u00a0Euskal Herriko sagardoaren kultura ezagutzeko gune egokia da. Gisa honetako esperientziak ezin lezake <b>sagardotegiko ohiko menua<\/b> alde batera utzi: bakailaoa, bakailao tortilla, txuleta eta gazta intxaurrekin, eta nola ez, sagardoa. Gida baten laguntzaz, txotx-aren errituaren bitxikeriak ezagutuko dituzue modu dibertigarrian.<\/p>\n<p><b>Itsasoa<\/b>\u00a0ere\u00a0zain izango duzue. Bi proposamen dituzue, gida bat lagun, sagardoa eta euskal kostaren arteko lotura historikoa ezagutzeko: Donostia eta Pasaia.<\/p>\n<p>Donostian <b>Kontxako Badia<\/b> zoragarrian zehar nabigatuko duzue eta\u00a0<b>Aquarium<\/b>-go bisita gidatuaz gozatzeko eta akuarioko tuneleko emozioak bizitzeko aukera izango duzue.<\/p>\n<p><b>Pasaia<\/b> aukeratzen baduzue, Gipuzkoako porturik garrantzitsuena eta aurreratuena dena, badian zehar ontzi tradizional batean nabigatuko duzue eta <b>Albaola Itsas Kultur Faktoria<\/b> bisitatuko dituzue, euskal itsas kultura eta tradizioaren lekukoa dena.<\/p>\n<p><b>Ibilbidea<\/b>: Bi aukera ezberdin daude:<\/p>\n<p><b>1. aukera: Donostia &#8211; Astigarraga (ekainetik irailera)<br \/>\n<\/b>&#8211; Aquarium-go bisita gidatua.<br \/>\n&#8211; Donostiako badian zeharko ibilaldi gidatua.<br \/>\n&#8211; Sagardoetxeako bisita gidatua.<br \/>\n&#8211; Sagardotegian bazkaria\/afaria.<br \/>\n<b>Ordutegiak<\/b>:<br \/>\n&#8211; 10:00: Aquarium&gt; Itsasontzian ibilaldia&gt; Sagardoetxea&gt; Sagardotegian bazkaria.<br \/>\n&#8211; 16:00: Aquarium&gt; Itsasontzian ibilaldia&gt; Sagardoetxea&gt; Sagardotegian afaria.<br \/>\n<b>Tarifak:<br \/>\n<\/b>&#8211; Helduak: 57\u20ac.<br \/>\n&#8211; Haurrak: 0-3 urte: doan; 4-17 urte: 26\u20ac.<b><br \/>\nOharrak<\/b>:<br \/>\n&#8211; Itsasontziko garraioa barne.<br \/>\n&#8211; Gainerako garraioa ez dago barne.<br \/>\n&#8211; Aurrez erreserba egitea derrigorrezkoa da.<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/reservar\/experiencias\/sidra-mar-donostia\/\">Erreserba egin<\/a><\/strong><\/p>\n<p><b>2. aukera: Pasaia &#8211; Astigarraga (urte osoan zehar)<br \/>\n<\/b>&#8211; Itsasontzia Trintxerpetik (Hospitalillo kaia) Albaolara.<br \/>\n&#8211; Albaola Itsas Kultur Faktoriako bisita.<br \/>\n&#8211; Itsasontzia Albaolatik Trintxerpera (Hospitalillo kaia).<br \/>\n&#8211; Sagardoetxeako bisita gidatua.<br \/>\n&#8211; Sagardotegian bazkaria\/afaria.<br \/>\n<b>Ordutegiak<\/b>:<br \/>\n&#8211; 10:45: Albaola&gt; Itsasontzian ibilaldia&gt; Sagardoetxea&gt; Sagardotegian bazkaria.<br \/>\n&#8211; 16:45: Albaola&gt; Itsasontzian ibilaldia&gt; Sagardoetxea&gt; Sagardotegian afaria.<br \/>\n<b>Tarifak<\/b>:<br \/>\n&#8211; Helduak: 44\u20ac.<br \/>\n&#8211; Taldeak (10 lagunetik aurrera): 39,50\u20ac.<br \/>\n&#8211; Haurrak: 0-5 urte: 18,50\u20ac; 6-17 urte: 25,50\u20ac (haurrentzako menua) y 42,50\u20ac (helduentzako menua).<br \/>\n<b>Oharrak<\/b>:<br \/>\n&#8211; Itsasontziko garraioa barne.<br \/>\n&#8211; Gainerako garraioa ez dago barne.<br \/>\n&#8211; Aurrez erreserba egitea derrigorrezkoa da.<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/erreserbatu\/esperientziak\/sagardoa-eta-itsasoa-pasaia-banakakoak\/\">Erreserba egin<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esperientzia honek balearen arrantzaren abenturak gogora ekartzeko, itsasoak sagardoarekin duen lotura ezagutzeko eta honekin lotutako gastronomiaz gozatzeko aukera eskaintzen du museoak bisitatuaz, itsasoan ibiliaz eta sagardotegian bazkalduaz. Duela mende asko, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2571,2577,2581],"tags":[2680],"class_list":["post-18912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esperientziak","category-museoak","category-sagardoa","tag-sagardoa-2-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;SAGARDOA ETA ITSASOA&quot;: Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;SAGARDOA ETA ITSASOA&quot;: Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esperientzia honek balearen arrantzaren abenturak gogora ekartzeko, itsasoak sagardoarekin duen lotura ezagutzeko eta honekin lotutako gastronomiaz gozatzeko aukera eskaintzen du museoak bisitatuaz, itsasoan ibiliaz eta sagardotegian bazkalduaz. Duela mende asko, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-28T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-16T16:34:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/\",\"name\":\"\\\"SAGARDOA ETA ITSASOA\\\": Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-28T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-16T16:34:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Albaola Itsas Kultur Faktoriako bisita\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;SAGARDOA ETA ITSASOA&#8221;: Balearen arrantzaren abenturak ezagutu!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/\",\"name\":\"Sagardoaren Lurraldea\",\"description\":\"El territorio de la sidra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\",\"name\":\"Mikel Ecenarro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mikel Ecenarro\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"SAGARDOA ETA ITSASOA\": Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"SAGARDOA ETA ITSASOA\": Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea","og_description":"Esperientzia honek balearen arrantzaren abenturak gogora ekartzeko, itsasoak sagardoarekin duen lotura ezagutzeko eta honekin lotutako gastronomiaz gozatzeko aukera eskaintzen du museoak bisitatuaz, itsasoan ibiliaz eta sagardotegian bazkalduaz. Duela mende asko, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/","og_site_name":"Sagardoaren Lurraldea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea","article_published_time":"2017-05-28T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2017-08-16T16:34:45+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mikel Ecenarro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mikel Ecenarro","Est. reading time":"2 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/","name":"\"SAGARDOA ETA ITSASOA\": Balearen arrantzaren abenturak ezagutu! - Sagardoaren Lurraldea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg","datePublished":"2017-05-28T22:00:00+00:00","dateModified":"2017-08-16T16:34:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#primaryimage","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg","contentUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EXPSIDRAMARALBA-F00.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Albaola Itsas Kultur Faktoriako bisita"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagardoa-eta-itsasoa-balearen-arrantzaren-abenturak-ezagutu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;SAGARDOA ETA ITSASOA&#8221;: Balearen arrantzaren abenturak ezagutu!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/","name":"Sagardoaren Lurraldea","description":"El territorio de la sidra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7","name":"Mikel Ecenarro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mikel Ecenarro"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}