{"id":18629,"date":"2014-04-02T00:00:00","date_gmt":"2014-04-01T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/"},"modified":"2014-04-02T00:00:00","modified_gmt":"2014-04-01T22:00:00","slug":"sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/","title":{"rendered":"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea."},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3563\" alt=\"196- angarila\" src=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila-300x139.jpg\" width=\"300\" height=\"139\" \/><\/a>Angarila<\/strong>: Ohatilaren moduko garraio-tresna. Iristeko zail den tokietara, gurdia eraman beharrean, angarila eramaten zen.<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Galera<\/strong>: Lau gurpileko garraio-tresna handi eta pertikaduna. Abereen laguntzaz sagarra, artoa eta beste gai batzuk garraiatzeko erabiltzen zen.<\/p>\n<p><strong>Garrazta<\/strong>: Zuhaitzera igotzeko eskailera berezia.<\/p>\n<p><strong>Gurdi<\/strong>:\u00a0 Bi gurpileko garraio-tresna handi eta pertikaduna. Abereen laguntzaz sagarra, sagardoa eta beste zenbait gai garraiatzeko balio zuen.<\/p>\n<p><strong>Gurtesi<\/strong>: Sagarra garraiatzeko gurdiari lau aldeetan jartzen zaizkion zurezko oholez osatutako egitura. Oholak gaztainazkoak izan ohi dira, eta<br \/>\nbata bestearekin gurutzatuaz eratzen da hesia.<\/p>\n<p><strong>Karga<\/strong>:\u00a0 Sagardogintzan erabilitako neurria. Bi neurri zehazteko erabili izan da: a) Pisua: 6 zaku sagarrek (50 &#8211; 60 kg zaku bakoitzak) osatutako<br \/>\npisua, hau da, 300 &#8211; 360 kg. b) Edukiera: 150 litro sagardo.<\/p>\n<p><strong>Kizki<\/strong>: Sin. makota. 60 zentimetro inguruko makila, muturrean iltze oker bat duena. Sagastian sagarrak bananbanan lurretik zare edo otarrera biltzeko erabiltzen da.<\/p>\n<p><strong>Kopa<\/strong>: Otarre txikia.<\/p>\n<p><strong>Makota<\/strong>. Ik. kizki.<\/p>\n<p><strong>Otarre<\/strong>: Baserrietan hainbat gauza (sagarrak, artoa, belarra, baratzeko gauzak, egurra, etab&#8230;) biltzeko zumezko ontzia, kirtenik gabea.<\/p>\n<p><strong>Sagar-biltze<\/strong>: Sagarra sagastietatik jaso eta biltzea.<\/p>\n<p><strong>Sagarbiltzen<\/strong>: Urri hasieran hasten dira, sagarra heldua dagoenean. Herri-kirol baten izen ere bada.<\/p>\n<p><strong>Sagarketa<\/strong>:\u00a0 Sagarra garraiatzea.<\/p>\n<p><strong>Zaku<\/strong>: Arpillerazko zorro handia, sagastian bildutako sagarra ganbarara garraiatzeko.<\/p>\n<p><strong>Zare<\/strong>: Sagastian lurreko sagarra kizkiaz biltzeko saskia. Gainean heldulekua du, eta, kizkia bertan joaz, sagarra saskiratu egiten da.<\/p>\n<p>____________________<\/p>\n<p><strong>Iturria<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.sagardoetxea.com\/fileadmin\/Sagardoaren_Lurraldea_BOLETINA_33.pdf\"><strong>Bolet\u00edn Sagardoaren Lurraldea 34<\/strong><\/a><br \/>\n<strong>Egileak<\/strong>: Miel Joxe Astarbe eta Urkiri Salaberria (Sagardoaren Hiztegia)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angarila: Ohatilaren moduko garraio-tresna. Iristeko zail den tokietara, gurdia eraman beharrean, angarila eramaten zen. Galera: Lau gurpileko garraio-tresna handi eta pertikaduna. Abereen laguntzaz sagarra, artoa eta beste gai batzuk garraiatzeko [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-18629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angarila: Ohatilaren moduko garraio-tresna. Iristeko zail den tokietara, gurdia eraman beharrean, angarila eramaten zen. Galera: Lau gurpileko garraio-tresna handi eta pertikaduna. Abereen laguntzaz sagarra, artoa eta beste gai batzuk garraiatzeko [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-01T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/\",\"name\":\"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-01T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg\",\"width\":709,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/\",\"name\":\"Sagardoaren Lurraldea\",\"description\":\"El territorio de la sidra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\",\"name\":\"Mikel Ecenarro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mikel Ecenarro\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea","og_description":"Angarila: Ohatilaren moduko garraio-tresna. Iristeko zail den tokietara, gurdia eraman beharrean, angarila eramaten zen. Galera: Lau gurpileko garraio-tresna handi eta pertikaduna. Abereen laguntzaz sagarra, artoa eta beste gai batzuk garraiatzeko [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/","og_site_name":"Sagardoaren Lurraldea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea","article_published_time":"2014-04-01T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":709,"height":330,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mikel Ecenarro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mikel Ecenarro","Est. reading time":"1 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/","name":"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea. - Sagardoaren Lurraldea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg","datePublished":"2014-04-01T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#primaryimage","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg","contentUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/196-angarila.jpg","width":709,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/blog\/sagastiko-hiztegia-sagarra-biltzea-eta-garraiatzea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sagastiko hiztegia: sagarra biltzea eta garraiatzea."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/","name":"Sagardoaren Lurraldea","description":"El territorio de la sidra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7","name":"Mikel Ecenarro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mikel Ecenarro"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}