{"id":18112,"date":"2016-04-20T00:00:00","date_gmt":"2016-04-19T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sagardoarenlurraldea.eus\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/"},"modified":"2016-04-20T00:00:00","modified_gmt":"2016-04-19T22:00:00","slug":"inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/","title":{"rendered":"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>\u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\u201d es una exposici\u00f3n itinerante promovida por Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra), los ayuntamientos de Astigarraga, Hernani y Usurbil y el Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n.<\/strong><\/li>\n<li><strong>La exposici\u00f3n se podr\u00e1 visitar entre el 20-27 de abril del 2016 en Hernani, entre el 13-22 de mayo en Usurbil, en septiembre en Astigarraga y en el a\u00f1o2017 en Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5051\" alt=\"Erakusketa\" src=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua-300x155.jpg\" width=\"300\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua-300x155.jpg 300w, https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua-510x264.jpg 510w, https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua-768x397.jpg 768w, https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Esta ma\u00f1ana hemos presentado la <strong>exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\u201d <\/strong>en la Casa de Cultura de Hernani. La rueda de prensa ha estado presidida por <strong>Luis Intxauspe<\/strong> (Alcalde de Hernani), <strong>Imanol Agote<\/strong> (Director de Patrimonio Cultural del Gobierno Vasco), <strong>Maria Jos\u00e9 Telleria <\/strong>(Directora General de Cultura de la Diputaci\u00f3n Foral de Gipuzkoa), <strong>Jesus Maria Santos<\/strong> (Alcalde de Astigarraga) y<strong> Alaitz Aizpurua<\/strong> (concejala del Ayuntamiento de Usurbil).<\/p>\n<p>Tras la presentaci\u00f3n, <strong>Lourdes Odriozola<\/strong> (historiadora de Sagardoetxea) y <strong>Alex Larrod\u00e9<\/strong> (Coordinador del \u00e1rea muse\u00edstica del Aquarium Donostia-San Sebastian) han realizado una visita guiada de la exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta exposici\u00f3n itinerante es un proyecto que surge a raiz del <strong>acuerdo de colaboraci\u00f3n <\/strong>firmado por los Ayuntamientos de Astigarraga, Hernani y Usurbil con Sagardoaren Lurraldea para promocionar la cultura de la sidra y en <strong>colaboraci\u00f3n <\/strong>con el Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n. Pone en valor los r\u00edos Oria y Urumea y en el futuro podr\u00eda poner en marcha un paseo tem\u00e1tico que completar\u00eda el proyecto \u201cSagardo Bideak\u201d de Sagardoaren Lurraldea.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n muestra muchos <strong>aspectos desconocidos <\/strong>de los pueblos de Astigarraga, Hernani y Usurbil. En el caso de Hernani, por ejemplo, el siguiente: Hubo en Hernani en siglos pasados siete puertos llamados Arbiza-Portu, Portu o Puerto de Hernani, Ziku\u00f1aga, Osi\u00f1aga, \u201cCaparote\u201d, Epele y Fagollaga. El m\u00e1s importante de todos era el \u201cPortu\u201d. Propiedad del Ayuntamiento, tuvo un car\u00e1cter intermodal y fue nudo de comunicaciones del interior de la Provincia y Navarra con el tr\u00e1fico mar\u00edtimo al atender las necesidades de los valles del Urumea, Leitzaran y Oria. Desde aqu\u00ed se enviaban a Donostia hierro, sidra, le\u00f1a, remos, maderas y otros efectos; y se distribu\u00eda a los pueblos del interior y Navarra las mercanc\u00edas llegadas por el mar.<\/p>\n<p>Se ofrecer\u00e1n varias formas para <strong>visitar la exposici\u00f3n<\/strong>: Se realizar\u00e1n visitas guiadas con las ikastolas de Hernani en fechas y horas fijadas anteriormente, y adem\u00e1s, se ofrecer\u00e1 una visita guiada a las 19:00 todos los d\u00edas para los ciudadanos que est\u00e9n interesados.<\/p>\n<p>Por otra parte, el 24 de abril se celebrar\u00e1 la <strong>traves\u00eda \u201cSagardoaren Lurraldea ezagutuz\u201d<\/strong> entre Astigarraga y Hernani, que terminar\u00e1 con la visita guiada de la exposici\u00f3n \u201cSagardo ibaiak, bizizta iturri\u201d. Despu\u00e9s habr\u00e1 una comida en la sidrer\u00eda Akarregi de Hernani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\u201d es una exposici\u00f3n itinerante promovida por Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra), los ayuntamientos de Astigarraga, Hernani y Usurbil y el Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[242,250,254],"tags":[382,420,517,791,875,1005,1596,1635,1906],"class_list":["post-18112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","category-museo","category-sidra","tag-aquarium","tag-astigarraga","tag-bizitza-iturri","tag-erakusketa","tag-exposicin","tag-hernani","tag-sagardo-ibaiak","tag-sagardoetxea","tag-usurbil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\u201d es una exposici\u00f3n itinerante promovida por Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra), los ayuntamientos de Astigarraga, Hernani y Usurbil y el Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sagardoaren Lurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-19T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Ecenarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/\",\"name\":\"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-19T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg\",\"width\":1000,\"height\":517},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/\",\"name\":\"Sagardoaren Lurraldea\",\"description\":\"El territorio de la sidra\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7\",\"name\":\"Mikel Ecenarro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mikel Ecenarro\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea","og_description":"\u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri\u201d es una exposici\u00f3n itinerante promovida por Sagardoaren Lurraldea (el territorio de la sidra), los ayuntamientos de Astigarraga, Hernani y Usurbil y el Aquarium Donostia-San Sebasti\u00e1n. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/","og_site_name":"Sagardoaren Lurraldea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sagardoarenlurraldea","article_published_time":"2016-04-19T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":517,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mikel Ecenarro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Ecenarro","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/","name":"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri - Sagardoaren Lurraldea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg","datePublished":"2016-04-19T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#primaryimage","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg","contentUrl":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Txikitua.jpg","width":1000,"height":517},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/blog\/inaugurada-la-exposicion-itinerante-sagardo-ibaiak-bizitza-iturri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inaugurada la exposici\u00f3n itinerante \u201cSagardo ibaiak, bizitza iturri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#website","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/","name":"Sagardoaren Lurraldea","description":"El territorio de la sidra","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/9e9a225eda321f17256838c2fcba65a7","name":"Mikel Ecenarro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1170400e3ac60954a47797ced4deed6bcd49cf85a03b7abd291d8f8be059bd1d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mikel Ecenarro"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}