{"id":20611,"global_id":"sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=20611","global_id_lineage":["sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=20611"],"author":"4","status":"publish","date":"2016-08-05 07:53:55","date_utc":"2016-08-05 07:53:55","modified":"2024-07-16 10:24:14","modified_utc":"2024-07-16 08:24:14","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/en\/evento\/cider-day-astigarraga\/","rest_url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/20611","title":"Cider day in Astigarraga (Santa Ana)","description":"

On July 26th, the day of Santa Ana, the Sagardo Eguna (Cider Day) is celebrated in Astigarraga, where around 20 local producers give their products to the public to taste and enjoy.<\/p>\n

This particular Sagardo Eguna is the oldest in the Basque Country.<\/p>\n

This is the program<\/strong> of this year:<\/p>\n

– 09:30: Joaldunak de Zubieta por las calles.
\n– 10:00: Trikitilaris Alabier eta Laja por las calles.
\n– 11:30: Artesanos del mundo rural.
\n– 11:30: Degustaci\u00f3n de sidra en Foru plaza.
\n– 12:00: Prueba de bueyes en Foru plaza. Pagadizabal, Soarte y Lopategi con una piedra de 2.000 kilos.
\n– 12:00: Bertsolaris Aitor Mendiluze y Unai Agirre en Foru plaza.
\n– 14:30: Comidas populares.
\n– 18:00: Festival de deporte rural en Foru plaza<\/span>:
\n\u00b7 Exhibici\u00f3n de los aizkolaris Julen Gabirondo y Jokin Urretabizkaia “Basozabal” y los harrijasotzailes Be\u00f1at Telleria y Mikel Lopetegi “Urra”.
\n\u00b7 <\/span>Desaf\u00edo de arrastre de piedra entre dos cuadrillas de j\u00f3venes de Astigarraga y Lezo.<\/span><\/p>\n

—–
\nAre you interested in cider culture?
\n<\/em>Visit Sagardoetxea, Basque Cider Museum<\/strong><\/a> in Astigarraga, and you will discover the cider culture and the culture of Euskal Herria<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","excerpt":"","slug":"cider-day-astigarraga","image":{"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n.jpg","id":252338,"extension":"jpg","width":960,"height":960,"filesize":66115,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":19468,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-300x300.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7553,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":70038,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-768x768.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":20909,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":960,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":77842,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-960x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22862,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":33249,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-510x382.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32795,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-400x516.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":480,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":37329,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-480x480.jpg"},"woocommerce_thumbnail":{"width":400,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23651,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-400x300.jpg"},"woocommerce_single":{"width":510,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40363,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-510x510.jpg"},"woocommerce_gallery_thumbnail":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4433,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-100x100.jpg"},"shop_catalog":{"width":400,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":23651,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-400x300.jpg"},"shop_single":{"width":510,"height":510,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40363,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-510x510.jpg"},"shop_thumbnail":{"width":100,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":4433,"url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n-100x100.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-07-26 11:30:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"07","day":"26","hour":"11","minutes":"30","seconds":"00"},"end_date":"2025-07-26 14:00:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"07","day":"26","hour":"14","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-07-26 11:30:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"07","day":"26","hour":"11","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-07-26 14:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"07","day":"26","hour":"14","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"UTC+0","timezone_abbr":"UTC+0","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":true,"featured":false,"categories":[{"name":"D\u00edas de la sidra","slug":"dias-de-la-sidra-en","term_group":0,"term_taxonomy_id":2596,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw","id":2596,"urls":{"self":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/2596","collection":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":1123,"author":"4","status":"publish","date":"2016-07-27 12:04:52","date_utc":"2016-07-27 12:04:52","modified":"2017-05-30 17:43:08","modified_utc":"2017-05-30 15:43:08","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/venue\/astigarraga-4\/","venue":"Astigarraga","slug":"astigarraga-4","address":"Foru enparantza, 13","province":"Gipuzkoa","zip":"20115","stateprovince":"Gipuzkoa","json_ld":{"@type":"Place","name":"Astigarraga","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Foru enparantza, 13","addressRegion":"Gipuzkoa","postalCode":"20115"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=1123","global_id_lineage":["sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=1123"]},"organizer":[{"id":864,"author":"4","status":"publish","date":"2016-07-14 08:55:28","date_utc":"2016-07-14 08:55:28","modified":"2021-09-28 18:54:15","modified_utc":"2021-09-28 16:54:15","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/es\/organizer\/sagardoaren-lurraldea\/","organizer":"Sagardoaren Lurraldea","slug":"sagardoaren-lurraldea","phone":"+34 943 550 575","website":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/","email":"info@sagardoarenlurraldea.eus","json_ld":{"@type":"Person","name":"Sagardoaren Lurraldea","description":"","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/","telephone":"+34 943 550 575","email":"info@sagardoarenlurraldea.eus","sameAs":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/"},"global_id":"sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=864","global_id_lineage":["sagardoarenlurraldea.eus\/en\/?id=864"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Cider day in Astigarraga (Santa Ana)","description":"<p>On July 26th, the day of Santa Ana, the Sagardo Eguna (Cider Day) is celebrated in Astigarraga, where around 20 local producers give their products to the public to taste […]<\/p>\\n","image":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/296107966_5304885439624999_3999529534262308321_n.jpg","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/en\/evento\/cider-day-astigarraga\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-07-26T11:30:00+00:00","endDate":"2025-07-26T14:00:00+00:00","location":{"@type":"Place","name":"Astigarraga","description":"","url":"","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Foru enparantza, 13","addressRegion":"Gipuzkoa","postalCode":"20115"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Sagardoaren Lurraldea","description":"","url":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/","telephone":"+34 943 550 575","email":"info@sagardoarenlurraldea.eus","sameAs":"https:\/\/sagardoarenlurraldea.eus\/eu\/"},"performer":"Organization"}}